Boktips: Den lilla bokhandeln runt hörnet

Det här inlägget innehåller reklamlänkar.

I sommarens läsfrossa kom jag över Den lilla bokhandeln runt hörnet av Jenny Colgan. Det här är feelgood av stora mått, trots ett litet format. En perfekt bok att ha i sommarstugan för att fördriva regniga dagar, eller kanske några timmar på stranden.

Nina är bibliotekarie, och samlar på böcker. Hennes bibliotek stängs och hon förlorar sitt jobb. I den nya organisationen känner hon inte att kärleken till böcker får plats, utan istället är det andra kvaliteter som premieras. I den miljön är hon inte så intresserad av fortsätta arbeta , så istället funderar hon på vad hon ska ta sig till. Av en slump hittar hon en annons om en skåpbil, i Skottland.

Den lilla bokhandeln runt hörnet.

Efter lite om och men köper Nina skåpbilen, flyttar till Skottland där hon hyr en lada av en tystlåten men lite vresig bonde och startar bokhandeln Happy Endings i skåpbilen. En av Ninas kompisar från det gamla livet kommer och hälsar på, och givetvis blir det förutom vresiga gubbar på puben även lite kärlek, lite fest och en del fantastisk natur. Kärleken till litteraturen går som en röd tråd genom boken, och det är svårt att inte bli lite smittad av den. Det är också fint att få uppleva känslan av att hitta hem, om än genom Ninas upplevelser.

Jag tyckte att Den lilla bokhandeln runt hörnet var härlig att läsa. Det var lite igenkänning på att börja med ett helt nytt liv – ny plats, nya människor och en ny karriär, även om det kanske var lite rosigare i kanterna än vad min verklighet är. Själva berättelsen var ganska förutsägbar och det kom inga större överraskningar. Men det gjorde inte så mycket, för det var en trivsam berättelse, skriven på ett bra sätt. Kanske inte någon stor litteratur, men ändå välskriven och med personporträtt som gjorde att det var lätt att komma in i historian och känna för människorna. Klart läsvärd!

Köp boken hos Bokus (inbunden eller pocket).

Summering av Sverigesemestern

Årets semester tillbringades som bekant i Sverige. Eftersom vi stod mitt i en flytt och mellan två länder passade det oss extra bra att ta en paus och ladda om batterierna under några veckor. Planerna var väldigt få – ta det lugnt, låta barnen träffa släkten och få lite tid att andas och fundera över allt på Cypern. Den sista tiden på Malta var väldigt hektisk med packning för att kunna lämna huset innan vi åkte iväg.

Farmor och farfar hade dukat upp med räkor och starköl när vi kom till Göteborg, så vi kunde bocka av ett matönskemål redan första kvällen. Barnen trodde inte att klockan var speciellt mycket, eftersom det var så himla ljust, så det var inte helt lätt att få dem att komma till ro vid 21.30.

Men så vad gjorde vi resten av tiden, då? Vi träffade släkten; mormor och morfar, farmor och farfar, kusinerna och deras föräldrar, gammelmormor Astrid och farmors syster. Vi hade ettårskalas för Tvåan, och gick på yngsta kusinens femårskalas. Ettan lekte med andra barn i sommarstugeområdet där vi bodde.

Stockrosor mot sommarstugeväggen.

Jag och F hade barnvakt och gick på konsert i Varberg, och så firade vi bröllopsdag. Tvåan började inte gå, trots mycket lock och pock. Några utflykter hann vi med också, till exempel Köpenhamns Zoo som det kommer ett eget inlägg om lite senare. Jag åt mitt livs godaste brownie (från Feldt’s bageri och konfekt i Halmstad), och vi åt jätteglassar på Siaglass i Slöinge. Vi introducerade den varma bassängen på Klitterbadet för Tvåan, och tittade till vårt gamla hus i Glommen. Jag läste en massa böcker på svenska, och jag och F jobbade en del när barnen sov.

Utsikt över fälten mot Glommen.

Ettan cyklade, och njöt verkligen av det. Vi badade i ett kallare och mer långgrunt hav än det vanliga, och skämtade om den svenska sommaren i en ouppvärmd sommarstuga, som bitvis påminde om den maltesiska vintern.

Ett annat hav än det vanliga.
En cyklist.

Vi grillade en massa, lekte på Plikta och tittade lite (mycket lite!) på djuren i Slottsskogen. En av de sista dagarna blev det ett besök på Liseberg, mer om det i ett eget inlägg. Ettan roade sig kungligt där. Tvåan sov mest, eftersom det var runt 30 grader varmt.

Man kan GRILLA!

Hela familjen tyckte att det var härligt att komma tillbaka till Sverige en sväng, även om vi bodde på väldigt liten yta och i resväskor hela tiden. Framför allt tyckte Ettan det var gött att få sova hos farmor och farfar och inte behöva tillbringa all sin tid med mig och F, tror jag. Jag tyckte att det var jobbigt att säga hej då på flygplatsen när vi skulle tillbaka.

Vi flyttade in!

Trots att vi nu har lärt oss att cypriotiska tidsangivelser inte är som svenska, så flyttade vi faktiskt in i lägenheten igår! Vi fick hjälp med att köra våra grejer av vår hyresvärd, som lämnade över nycklar och fick deposition och den första hyran i utbyte.

Därefter konstaterade vi att det finns sänglampor, men inte några lakan eller kuddar. Våra egna kuddar och lakan ligger för tillfället i en container på väg hit, så vi behövde alltså skaffa oss nytt. Så som de svenskar vi är vi bestämde oss för att testa IKEA, som har en pickup point i Limassol. Där var det rejält utplockat, så varken lakan eller kuddar fanns att få tag i. Däremot säkrade vi en Antilop, och som F sa ”Varför gjorde vi inte det är för ett par veckor sedan?”.

Årets mest efterlängtade pryl?

Alla var hungriga och varma, och det som fanns i närheten var McDonalds. Har jag berättat hur mycket jag dör inombords när jag måste äta där? Inte? Så mycket att det nästan kommer fysiska tårar i ögonen på mig. Men det är ju i alla fall något slags näring. Fast Tvåan gick inte på det, utan ratade helt köttbiten han fick av min Big Mac. Så ung, och så smart.

Styrkta av lunchen åkte vi så vidare mot Debenhams, och jag tackade min lyckliga stjärna för att jag har kollat igenom de engelska kedjorna på Malta redan så jag hade ett hum om var det kunde tänkas finnas saker till hemmet. Vi hittade lakan till både den stora och den lilla sängen. Våra egna grejer kommer förhoppningsvis nästa vecka.

Efter ett eftermiddagsbad i ett förvånansvärt varmt medelhav blev det sen ost- och charkmiddag. Tvåan tyckte det var det bästa sedan skivat bröd, och proppade i sig av hjärtans lust, sittandes i sin stol. Ettan fick bubbelvatten, och vi vuxna fick champagne för att fira att vi nu faktiskt bor på Cypern. Lite mer på riktigt, liksom.

Det fanns champagneglas. Och en hiskelig vaxduk som inte riktigt matchar kaklet.

Vid Tvåans första uppvak noterade jag att det var lite svårt att hitta honom i den JÄTTESTORA sängen i master bedroom. Jag och F har tydligen aldrig haft en 180-säng, och nu när jag kom från det lysrörsbelysta köket in till det mörka sovrummet var det inte helt lätt att lokalisera det missnöjda barnet. Resten av natten gick som en dans för båda barnen.

Det lilla barnet i den stora sängen.

Vi går på restaurang: Vecchia Napoli

Efter att F spenderade en förmiddag i garaget i Gzira på Malta och jag och barnen var i Sliema och badade så passade det bra att äta på Vecchia Napoli i Sliema. Den ligger nämligen mittemot vårt ”hemmabad” vid piren i Exiles. Så när F dök upp traskade vi över gatan och hittade ett bord på uteserveringen. Det var inte jättesvårt, eftersom vi var ensamma där just då.

Vi ögnade genom menyn och bestämde oss för lite olika mat. Ettan ville ha pizza, vilket inte var speciellt överraskande. Efter lite dividerande kom vi fram till att en Patria, fast utan svamp, nog skulle passa fint. Jag valde en
Linguine con gamberi e zucchini, och F satsade på en Rigatoni con la salsiccia.

Vi var ganska varma, trötta och hungriga, så väntan kändes lång. Fast vår dryck kom fort nog, så vi hade lite att sysselsätta oss med ändå.

Här dricks det för fulla muggar. (Fotografen är också nöjd med simkorven som växer upp ur Ettans huvud.)
Och här med.

När maten kom på bordet var det knappt om tid att få fotografera den, för alla ville hugga in genast. Pizzan, som inte såg ut som det var tänkt eftersom vi hade fått den utan svamp, var personalen tvungen att ursäkta. Det gjorde dok inte oss så mycket. Pastan var bra, om än kanske en aning… intetsägande.


Linguine con gamberi e zucchini. Men den där zucchinin som jag hade hoppats på var relativt sparsmakad.
Patria. Det är tydligen väldigt viktigt att de lägger upp ingredienserna i olika fält som ska påminna om Italiens flagga.

Rigatoni con la salsiccia.
Tvåan fick dela med pappa.

Vi testade ju i och för sig under lunchtid, men varken jag eller F var speciellt imponerade. Vecchia Napoli stod på Fs ”att testa”-lista sedan han åt hämtmat därifrån vid ett tidigare tillfälle, men slutsatsen får nog ändå bli att vi inte kommer komma tillbaka. Det finns bättre italienare på Malta.

Bröd och barn

Vi har tydligen flyttat till Cypern på riktigt nu. Hyreskontraktet skrevs på i fredags (hurra!), och i morgon flyttar vi ut ur AirBnB-lägenheten och in i hyreslägenheten.

Jag har dessutom gjort Ängamat till min familj. Det visade sig vara en tradition att jag lagar just Ängamat när vi har flyttat till ett nytt land. Det började på Malta och har alltså fortsatt. Jag har dock aldrig lagat det i Sverige… Jag har också bakat bröd här, och det betyder väl kanske att vi har bott in oss.

Surdegarna överlevde den här flytten också, tydligen.
Bröd. Bättre än första försöket på Malta. Bådar gott?

För några dagar sedan glömde Tvåan bort att han inte kunde stå. Han var så upptagen med att lägga sina ankor i en jågurthink att han stod själv i ett par minuter. Stort jubel i familjen utbröt efter den andäktiga tystnaden. Alla vi andra tre såg vad som hände och hurrade glatt.

Efter de första minuterna var det inte längre något svårt, utan han stod själv i tid och otid. Både med saker i händerna och utan.

Och häromdagen när han stod själv och jag kallade på honom så tog han minsann sina första steg. Nu går han när vi kallar på honom, några steg med någorlunda kontroll och sen rusar han de sista samtidigt som han ramlar in i våra famnar.

Lyckliga killen!

När vi inte lurar Tvåan att gå så badar vi. Vi bor ungefär 200 meter från stranden, och vi kommer fortsätta med det även i hyreslägenheten. Ettan har kommit på att han kan gräva i sanden och komma ner till vatten. Det höll honom sysselsatt en bra stund, och resulterade också i… något slags sandmonster. Han fick bada en gång till innan vi gick hemåt.

Sandiga killen!

Boktips: En droppe midnatt

Det här inlägget innehåller reklamlänkar.

En droppe midnatt är debutboken från Jason Diakité, som också är känd som Timbuktu. Boken berättar om Jasons familj, hans relation till sin mamma och pappa, och tillbaka till svarta slavar på bomullsfälten, samt hur han reflekterar över händelser och saker han upplever.

En droppe midnatt.

I början av En droppe midnatt går Jason igenom den rasism han har utsatts för, och sin känsla av att inte höra hemma någonstans – han är inte vit, inte svart, inte svensk, inte amerikan, utan något mittemellan. Hur ska han hitta sig själv och kunna känna att han hör hemma någonstans?

Känslan av utanförskap gör att han börjar undersöka sin egen släkts historia. Han börjar med att prata med sin svarta pappa, och försöker få reda på mer om hur hans liv var och om andra släktingar på den sidan. Efter att ha sökt bakåt hamnar han på bomullsfälten i South Carolina under tidigt 1900-tal. För att verkligen förstå sin familj väljer Jason att åka till South Carolina, träffa sin släkt och se med egna ögon platserna där han släkt formades.

Jag kan inte riktigt bestämma mig för vad jag tycker om En droppe midnatt. Jag får kanske konstatera att som vit svensk utanför den närmaste familjen har jag svårt att riktigt känna lika mycket som Jason gör för den historia han berättar. Men visst är det intressant att få en liten inblick i hur det är att gå genom världen och vara svart. Fast som helhet är min känsla för boken… njae. Den var säkert viktig för Jason att skriva, men inte riktigt lika viktig för mig att läsa.

Köp boken hos Bokus (kartonnage eller pocket).
Köp boken hos Amazon.se (inbunden eller pocket).

Lägenhetsjakt och Maria himmelsfärd

Den här veckan inledde vi den seriösa jakten på en lägenhet att bo i. Vi letar förstås hus, men under tiden behöver vi ett temporärt boende. Efter vår upplevelse på Malta, där vi hittade huset efter ett par dagars jakt, och där alla bostäder är tillgängliga när de visas så var Cypern något av en överraskning. Här är det inte alls så att allt är tillgängligt just nu, utan det finns något slags framförhållning.

Den här veckan är dessutom en semestervecka, eftersom det är Assumption of Mary, det vill säga Maria himmelsfärdsdag, idag och allt är stängt. Det innebär också att lägenhetsinnehavarna är på semester och inte alls lätta att få tag i för att ordna visning, ens för mäklarna här.

Vi började med att ringa på några annonser på Bazaraki, Cyperns motsvarighet till Blocket. Där fick vi tag i en lägenhet, som vi tittade på. Den var lite gammal och en aning för dyr, plus att ägaren behövde sätta in AC i två av de tre sovrummen. Ägaren var väldigt trevlig och erbjöd sig att fixa det vi ville ha, men vi var ändå inte helt hundra. Så i tisdags gick vi till en mäklarfirma och pratade med en mäklare. Det första han berättade för oss var att det var svårt, och efter det kom han med ett par förslag som låg en bit över den budget vi hade gett honom. Vi blev inte överdrivet imponerade, och kände att vi saknade Bob, vår mäklare på Malta.

Så det blev till att fortsätta ringa på Bazaraki-annonser. Vi hittade ett penthouse med havsutsikt som vi var sugna på, men kvinnan som stod för den var svår att få tag i, och hon verkade också ha svårt att få till en visning. Till slut fick vi ändå se den, och den var helt ok, men en aning för dyr i förhållande till vad vi hade tänkt oss. Vi tittade också på en lägenhet med två sovrum istället, men konstaterade att den var lite liten och också lite dyr. Plus att ägaren var lite… märklig. Båda var dessutom uthyrda till slutet av augusti.

Så, när vi hittade den första lägenheten med nedsatt pris och att den var tillgänglig direkt så bestämde vi oss helt enkelt. Vi ringde upp ägaren, sa att vi ville ha ac i alla tre sovrummen, och att vi var nöjda med hans nya hyra. Han verkade mycket också nöjd, och sa att vi passade hans önskade profil perfekt. Så i morgon skriver vi förhoppningsvis kontrakt på 6 månader.

Vardagsrummet, från annonsen. Entré bakom halvväggen till höger.
Ett av sovrummen.
Härligt grönt kök från förr.

Slutsatserna av vår, ändå ganska korta, lägenhetsjakt på Cypern är:

  • Det krävs oftast lite mer framförhållning än på Malta. Lägenheterna är inte tillgängliga på dagen, utan snarare i början av nästa månad.
  • Priserna är lägre än på Malta, men ändå relativt höga. Tydligen är Limassol dyrast på hela Cypern.
  • Det är svårare att leta lägenhet utan en riktigt bra mäklare. På Malta har vi ett supertips för den som behöver, bara hör av er så förmedlar vi kontakt.

Nu håller vi tummarna för att vi ska få till kontraktet imorgon.

Om mod, ekonomi och familj

En av de vanligaste kommentarerna jag fick när jag berättade att vi skulle flytta till Malta var ”Oj, så modigt!”. Jag visste inte riktigt vad jag skulle svara på det. För jag upplever inte just själva flytten som speciellt modigt. Visst, det var ett väldigt stort steg – vi sålde vårt hus, jag sade upp en fast tjänst och lämnade det välbekanta livet för ett okänt i ett annat land. Men modigt, nej det vet jag inte.

För oss var det mer av en nödvändighet att flytta någon annanstans, tror jag. Vi mådde inte riktigt bra i Sverige, och då var det en logisk konsekvens att ta steget att lämna för att se om det finns något som passar oss bättre. Klimatförändringen till Medelhavet lockade förstås också en del.

Medelhavet.

Efter det logiska resonemanget hamnar vi ju oundvikligen i frågan ”Varför inte Sverige?”. Och ja, det är ju en rimlig fråga. Fast svaret är mångbottnat och passar kanske inte alla. Men här kommer i alla fall ett försök att åtminstone ge en antydan till hur vi har resonerat när vi har vägt att stanna i Sverige mot att flytta ut. För självklart är det ett familjebeslut som jag och F är överens om, och som vi tror kommer gagna vår familj framöver.

En del i svaret är att jag tycker inte att Sverige hanterar sin ekonomi på ett ansvarsfullt sätt. Hade Sverige varit ett företag hade jag inte velat jobba på det. När ett företag spenderar sina inkomster på att locka fler att anställa istället för att ta hand om de som redan är anställda eller har gått i pension blir det inget bra arbetsklimat. Utöver det så bör företag se till att slösa bort sina inkomster på aktiviteter som inte är kärnverksamhet.

En annan del är att jag tror inte att det svenska utbildningssystemet är i bra skick just nu. För mig är det viktigt att skolan är en kunskapsinstitution. Det innebär att jag tycker att det är viktigare att barn lär sig fakta som de kan omvandla till ytterligare kunskapsinhämtning än att de får problematisera andra världskriget eller könsuppfattning utan att först ha fått en ordentlig faktabas. Ovanpå det vill jag att alla barn ska kunna utveckla sina egna styrkor utan att hållas tillbaka av ett ”alla ska med”-tänkande. Det måste finnas plats för specialbehandling av både de snabbaste och de långsammaste, utan att barnens naturliga intresse för att lära sig ska hämmas.

En tredje del är att vi som familj vill kunna styra vår tid. Jag och F vill slippa jobba heltid och lämna bort barnen på dagis eller fritids hela dagarna. Det visade sig med Ettan att han inte orkade med för långa dagar på dagis, och att då ge oss själva en möjlighet att kunna tillbringa mer tid med barnen var också ett tungt vägande skäl. För att dra in pengar till uppehållet men välja när man jobbar är det eget företag som gäller. Och att driva eget idag och förtjäna sitt uppehälle i Sverige är inte jättelätt.

För mig är det väldigt viktigt att klara mig själv i mitt nya land. Jag vill vara egenförsörjande, för att kunna närma mig min nya omgivning utan att känna att jag får mer än jag bidrar med. Jag vill känna att jag har en plats i samhället och att jag bidrar till det, inte att jag är en belastning för mitt nya land som ställer upp och låter mig bo där.

Jag skulle ljuga om jag sa att det var ett lätt val att lämna Sverige. Det var det verkligen inte.

Så om jag får önska för framtiden så önskar jag att Sverige tar sig samman och skapar ett samhälle som jag vill leva i och bidra till. För jag saknar Sverige, naturen, min familj och känslan av att höra hemma där, varje dag. Fast inom en överskådlig framtid kommer jag fortsätta bo utomlands.

Vi går på restaurang: KFC

Vi lastade in hela vårt bohag i en container under en förmiddag för ett tag sedan. Eller ja, vi och vi, det var ju förstås ett förnämligt maltesiskt flyttföretag som skötte själva lastandet. F och Ettan var förstås med och övervakade och hjälpte till med packlistan. Jag och Tvåan gick vår vanliga promenad runt Sliema under tiden, och sen bistod vi med lite fruktmellis.

Vid 12-tiden var garaget tömt, och så även våra energidepåer. Eftersom garaget ligger där det gör bestämde F sig för att det äntligen var dags att uppfylla en av hans drömmar: äta på KFC. Mitt minne av KFC, från en USA-resa, var att vi fick några buckets med kyckling, mos och brunsås och att det var rätt ointressant. Nu visade det sig att det inte fanns varken mos eller brunsås. Kanske minns jag fel?

Nåväl, en bucket skulle det ju vara. Jag röstade för en Variety Bucket för oss allihop. F var inte helt övertygad, så Ettan fick en Classic Box också. Maten kom snabbt, och vi satte oss glada i hågen till bords.

En Variety Bucket. Oklart vad som är vad.
Classic Box.

…för att konstatera att det inte fanns någon sås. Alltså inte ens ketchup till pommes frites.

F såg nästan lite ledsen ut när han uppgivet tittade på mig och sa ”Vad är grejen med det här?”. Han provade inte ens sina lökringar, och det säger en hel del.

Men, i ärlighetens namn så tycker jag att kycklingen var bra. Den var god och bra tillagad, fast möjligen lite torr i vissa delar. Hade det funnits mos och sås också hade det åtminstone stuckit ut lite bland alla snabbmatskedjor. Som helhet var det dock en stor besvikelse för oss allihop. Och med facit i hand hade det räckt med en Variety Bucket till oss alla fyra. Men nu slipper vi i alla fall tråna efter att få äta på KFC längre.

Bröllopsdag, igen

Mitt i sommaren firar vi bröllopsdag, jag och F. För 11 år sedan åkte vi ut i skärgården i all hemlighet och gifte oss på en klippa på Hönö. På kvällen grillade vi med kompisar på gården nedanför lägenheten vi bodde i. De blev överraskade när de förstod anledningen till grillfesten. Våra föräldrar blev inte mindre överraskade när de fick reda på det dagen efter, då de också träffade varandra för första gången.

Fortfarande lika tramsiga. Och nöjda med varann.

På våra bröllopsdagar brukar vi få barnvakt och passa på att gå på restaurang och prata som vuxna människor. I år var vi i sommarstugan allihop, och varken jag eller F var jättepepp på att åka iväg från havet för att gå ut och äta. Att få prata med varandra utan barn däremot, det lockade. Så bestämde oss för att göra det enkelt för oss, och satsade på att testa Flip Flop som ligger precis bredvid stranden. Jag var främst ute efter ett glas kallt vitt vin, och se det hade de.

Immiga glas med vitt vin och utsikt över stranden.

Efter det blev vi ändå lite matsugna, så vi delade på ett par mellanrätter. När vi var mätta och belåtna tog vi en sväng förbi Tempo och köpte några nödraketer som vi drack på stranden. Till vår stora lycka insåg vi då att vi hade lyckats smita från restaurangen precis i tid, för livemusiken drog igång bara minuter efter vi hade parkerat oss på stranden.

Nöjd make, som fick låna ölöppnare av strandgrannar.

På stranden bevittnade vi bland annat något slags fotografering. En någorlunda ung dam i bikini poserade på olika sätt i och bredvid vattnet medan två något äldre manliga fotografer iförda badbyxor förevigade det hela. Han som har ett hum om kameror konstaterade att det inte var några billiga skitkameror som användes. Mycket märkligt, alltihop.